| Наш баннер |
|---|
 |
|
ЖЕЛЕЗНЫЙ ОХОТНИК
|
ФТ Правила в других странах
| |
| lukons121 | Дата: Суббота, 13.05.2017, 23:21 | Сообщение # 1 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| ФТ МОЛОДОЙ ВИД СПОРТА. ПРАВИЛА ПОСТОЯННО МЕНЯЮТСЯ. В РАЗНЫХ СТРАНАХ СУЩЕСТВУЮТ РАЗНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К МОЩНОСТИ ПНЕВМАТИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ. ЭТО НАКЛАДЫВАЕТ СВОЙ ОТПЕЧАТОК НА ВЫПОЛНЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВИЛ.
НИЖЕ БУДУТ РАССМОТРЕНЫ УСТАВЫ США И АНГЛИИ.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Суббота, 13.05.2017, 23:52 | Сообщение # 2 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| В Соединенных Штатах, американская федерация Airgun Field Target Association (AAFTA) правилами устанавливает максимальную мощность винтовки 20 футов · фунт - сила (27 Дж)
Правила Индивидуальные соревнования могут налагать ограничения на мощности и / или других критериев, по усмотрению местного директора матча.
В законодательстве США, для пневматики кал. 4.5мм, ограничения очень не большие
Мощность пневматики ограничена здравым смыслом для не допущения травм от рикошетов и для сохранения целостности мишеней.
При этом учитываются технические "фишки" данного спорта. ( количество поправок по вертикале и возможности пневматического оружия на дистанции фт от 8 до 50 м. Влияние ветра)
В Испании максимальная мощность винтовка ограничена законом и имеет предел 24,2 джоулей. Диапазон целей должна находиться в
пределах от 10 метров и до 50 метров.
В Новой Зеландии нетникакого законного максимального предела мощности для обычного использования
воздушного пистолета. Следовательно, без каких-либо правовых ограничений,
спортивное использование пневматической винтовки для Field Target последовал
аналогичный путь до недавнего времени. Общий принцип таков, что мощность
пневматической винтовки используется в матче поле В Новой Зеландии нетникакого законного максимальный предел мощности для обычного использования
воздушного пистолета. Следовательно, без каких-либо правовых ограничений,
спортивное использование пневматической винтовки для Field Target последовал
аналогичный путь до недавнего времени. Общий принцип таков, что мощность
пневматической винтовки используется в матче поле Target не должно повредить
цели. Теперь, все Field Target конкуренция "открытый класс", и 12
футов фунт-сила (16) J конкуренты добровольно участвовать в открытом классе.
Максимальные / минимальные расстояния 10 м до 60 м
В России, ФТ входит в состав НАФТ.
Первые соревнования в России были проведены в 2004 году.
Для соблюдения закона об оружии оружие делят на классы
Открытый класс
Для открытого класса - стрелки, по требованию, предоставляют документы на ношение и хранение.
- PCP класс - для винтовок с мощностью до25 J
- ППП класс - для пружинно-поршневых винтовок.
- Стандартный класс:
- -для PCP винтовок с мощностью до 7,5 J
- -для пружинно-поршневых винтовок с мощностью до 7,5 J
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 11:47 | Сообщение # 3 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| Иногда переводчик может серьёзно исказить смысл материала. Старался, как можно меньше вносить
отсебятины (некоторые выражения, термины первоисточника. являются образными и не несут точного технического определения).
Для раскрытия некоторых специфических нюансов устава и правил, в примечаниях, даю своё понимание вопроса.
В переводе использовал аналогию с другими видами спорта,
свой многолетний опыт стрелка, тренера, представителя команды, организатора соревнований, судьи.
В некоторых случаях сохраняю названия,
используемые первоисточником. Возможно у Вас возникнут другие ассоциации с восприятием термина первоисточника.
Из практики и опыта знаю, что сколько людей, столько точек зрения.
С УВАЖЕНИЕМ РАЙФЛ.
P.S. Если ссылка не открывается скопируй её и вставь в страку поиска своего браузера. Затем нажми "поиск" и смотри первоисточник.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 11:52 | Сообщение # 4 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| КОНСТИТУЦИЯ АССОЦИАЦИИ БРИТАНСКОГО Field Target
Английский первоисточник: http://www.thebfta.net/attachm....012.pdf
Ратифицировано ноября 2012
1. Наименование АССОЦИАЦИЯ британскогоField Target (далее Ассоциация)
2. Администрация
С учётом вопросов,изложенных ниже Руководство и управление Ассоциацией осуществляется в
соответствии с этой конституцией членами Комитета по управлению, который
определяется пунктом 7 Конституции.
3. Направления деятельности.
Будучи Управляющим органомспортивной полевой стрельбы в Великобритании, направлениями деятельности
Ассоциации являются:
3.1. Поощрение истимулирование безопасного и законного использования пневматического оружия.
3.2. Развитие и продвижениеполевой стрельбы из пневматического оружия по не живым мишеням.
3.3. Выступать в ролизащитника интересов этого спорта в общественной среде. Позиционировать спорт
как мирное, безопасное общественное действие.
4. Полномочия.
В своей деятельностиПравление Ассоциации будет руководствоваться:
4.1. Действующимзаконодательством.
4.2. Не представлять угрозунезависимости деятельности Ассоциации.
4.3. Не участвовать в каких- либо существенных постоянных торговых операций, связанных с торговлей
пневматического оружия.
5. Членство.
5.1.Членами Ассоциации могутбыть любые Национальные / Региональные ассоциации (далее именуемые
"Исполнительные органы") которые созданы должным образом. Которые в
своей деятельности признают и руководствуются Уставом Ассоциации.
5.2. Комитет по управлениюможет прекратить членство любого исполнительного органа при условии что:
5.2.1. Исполнительный органбыл проинформирован секретарём Ассоциации в письменной форме о причинах прекращения
членства в Ассоциации.При необходимости этоосуществляется представителем Ассоциации.
5.2.2. Любое решениеКомитета по управлению должны приниматься единогласно. Член исполнительного органа,в этом случаи, не имеет право голоса.
6. Руководство.На выборном общем собрании,на годовых общих собраниях, из состава Исполнительных органов Ассоциации
избираются Председатель, секретарь и казначей. (дальшеименуемые "должностными лицами")
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 11:59 | Сообщение # 5 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 7. Комитет по управлению.
Комитет по управлению должен состоять (смотри п. 8.) из сотрудников офиса ивыборных сотрудников из исполнительных органов. Выдвигается только один от
одного исполнительного органа.Сотрудники офиса могут принимать участие вголосовании если они присутствуют на заседании в качестве представителя от их
исполнительного органа
7.2. Кооптированный офис.
Комитет по управлению может дополнительно, еслисочтёт нужным, назначить, без права голоса Кооптированный офис. (узко профильные офисные сотрудники - прим. перевод.)Количество Кооптированных членов не должно бытьболее одной трети от членов Комитета по управлению.Назначение Кооптированного члена происходит нагодовом Общем собрании или на специальном заседании Правления согласно статьи
10.1. и вступает в силу в конце этого заседания. А также назначение происходит
если должность стала до срочно вакантной. Перечень обязанностей этих
кооптированных членов содержится в Уставе.
7.3. Всё Управление, Кооптированные сотрудники - уходят в отставку по истечению времени на которое они выбирались Годовым
собранием. Их можно выдвигать на повторное голосование.
7.4. Не один человек не может быть избран вкачестве офисного сотрудника или в исполнительные органы если он будет
отстранён в соответствии с положением раздел 8. или ему не исполнилось 18.
8. Определение состава Комитета по управлению Ассоциацией.
Управление, офисные сотрудники Ассоциацииутрачивают свои должности, если он или она:
8.1. Перестаёт быть полноценным действующимчленом одного из исполнительных органов; или
8.2. Становится не способным по причине болезниили травмы управлять и вести свои собственные дела.
8.3. Отсутствовал без уважительной причины надвух подряд собраниях и Комитет по управлению примет решение по освобождению от
занимаемой должности.
8.4. Добровольно уходит в отставку.
9. Члены Правления не должны быть лично заинтересованы.
9.1.При условии соблюдения положений п.9.2. Ниодин из членов комитета по управлению не должен иметь коммерческий личный
интерес в собственности принадлежащей Ассоциации. (Кроме, как попечителя
Ассоциации). Или получать вознаграждение за любое контракт, заключённый
Комитетом по управлению.
9.2. Любой член Комитета по управлению, которыйявляется, в данное время адвокатом, бухгалтером, или другим может работать по
профессии.
9.3. По поручению Ассоциации они могутдействовать по своей профессии от имени Ассоциации, при условии, что они не
могут составлять большинство членов Комитета.В соответствии с этим пунктом, такой членАссоциации обязан не участвовать на совещаниях где будут обсуждаться действия
его фирмы, условия вознаграждения.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:02 | Сообщение # 6 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 10. Порядок работы Правления.
10.1. Комитет по управлению проводит неменее двух совещаний в год. Одно из
которых должно быть Ежегодное общее собрание. Внеочередное собрание может быть проведено
в любое время председателем, или любыми 5 исполнительными органами . О чём
рассылается уведомление, с перечнем вопросов повестки собрания, другим членам
Правления за 14 дней до заседания.
10.2. Если Председатель отсутствует на заседании,присутствующие члены должны его выбрать из своего числа. И затем продолжить
свою работу.
10.3.Комитет управления обязан хранить протоколыи контролировать хранение, ведение протоколов в любым подкомитетом.
10.4. Любые, принятые постановления, правила,регламенты или другие регулирующие документы не должны противоречить этой конституции.
10.5. Комитет управления может назначитьодин или больше подкомитетов, которые
состоят из трёх или более членов Правления для осуществления какой либо функции
- подготовить запрос, поручение, осуществить контроль какой либо деятельности.
Под комитет обязан незамедлительно готовить акты, отчёты о проделанной работе и
сообщать Комитету по управлению для принятия им решения.
11. Доходы и расходы.
11.1. Средства Ассоциации, в том числе всепожертвования, вклады и завещанияпоступают на счёт управляемый Комитетом поуправлению. Только Комитет по управлению может осуществлять все дела от имени
Ассоциации. Время от времени ( в случаи необходимости - прим перевод.) Комитет по управлению может открывать другие банковские счета. Всечеки, выписанные на банковский счёт общества должны быть подписаны двумя
членами Комитета по управлению.
11.2. Средства, принадлежащие Ассоциацииприменяются только в продвижении объектов Ассоциации.
12. Имущество.
12.1. С учётом п.12.2.,
Вся земля принадлежащая или данная вдоверительное управление для Ассоциации, а такжевсе инвестиции, все активы Ассоциации, кромеземли и инвестиций данных во временное пользование, должны быть возложены
Ассоциацией на не менее чем на трёх лиц - опекунов. Утверждение или упразднение
опекунов может быть проведено Комитетом по управлению согласно его видения, при
условии, что всё происходит только в соответствии с постановлениями Правления.
Утверждённые попечитель (-ли) не несут ответственности за действия, которые с
ними не согласованы.
12.2. Права и обязанности компаний, принадлежащихпопечителям.(Тут описывается финансоваядеятельность в рамках Английского
законодательства при передаче части или всех прав на активы Ассоциации попечителям или в попечительские организации -
прим. перевода.)
13.Ежегодное общее собрание.
13.1. Годовое общее собрание Ассоциации должносостояться в течении двух месяцев после окончания финансового года ассоциации,
или сразу, как только это станет возможным.
13.2. Каждое годовое общее собрание созываетсяКомитетом по управлению. Секретарь обязан дать уведомление по крайней мере за
28 дней о проведении годового общего собрания в письменной форме. Дальнейшие
действия происходят с учётом п.7.
13.3. Комитет по управлению обязан предоставитьдоклад и отчитаться за предшествующий финансовый год.
13.4. Заявки на выборы должностных лиц Ассоциациидолжны быть сделаны Исполнительными органами Ассоциации в письменной форме и поданы
секретарю, по крайней мере за 14 дней до проведения годового Общего собрания.
Выдвигаемое лицо должно письменно подтвердить своё желание участвовать в работе Ассоциации на
предлагаемом посту. Если кандидатов больше чем вакансий, то проводятся выборы
путём голосования.
14. Порядок проведения общего собрания.
14.1. На собрании должен присутствовать кворум.Или большинство организаций - членов. А
также не менее двух представителей офисных представителей Ассоциации.
14.2. Если через 30 минут после начала работысобрания нет кворума, собрание переносится на ближайшую удобную дату, но не
поздней 14 дней со дня первого не
состоявшегося собрания.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:14 | Сообщение # 7 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| Устав Британской ассоциацииField Target.
http://www.thebfta.net/attachments/article/115/
Bylaws%20Ratified%20November%202012.pdf
Английский первоисточник: http://www.thebfta.
net/attachments/article/115/
Bylaws%20Ratified%20November%202012.pdf
Ратифицировано ноябрь 2012 г.
1. Глоссарий.
1.1. "Ассоциация" в дальнейшем означает -Британская ассоциация Field Target.
1.2. ."Действующий член" - имеющий право принимать участие вголосовании (его голос является решающим) . Если его не наделили другими полномочиями
(Например, есть практика, когда в силу определённых обстоятельств, скажемпри не уплате взносов, ограничивают права члена Ассоциации. Его могут допустить к
участию в обсуждению, но его голос является совещательным и не имеет силы в
решениях Ассоциации. - прим. перевод.) .
Действующий член может бытьрегиональным, национальным.
1.3 Устав Ассоциации, имеют такую же силу и действие, как если бы он былконституцией. Там, где есть разногласия между настоящим Уставом и Конституцией - Конституцияимеет преимущественную силу.
1.4. Все организации-члены должны быть обеспечены копией
конституции, устава и любой принятой поправкой. Вступая в Ассоциацию члены организации подтверждают правильностьконституции, устава и обязуются соблюдать их.
1.4.1. Ассоциация способствует развитию пневматической стрельбы, формированиюклубов и региональных ассоциаций.
1.4.2.Ассоциация способствует стандартизации норм проведения соревнований и правил безопасности для всех своихмероприятий
(по аналогии с другими видами спорта, можно предположить, что данныйдокумент может регулировать требования к пневматике, прицелам, одежде стрелка,
другому снаряжению стрелка. Тут могут обуславливать требования к стрельбищу,
тиру, мишеням, судейской квалификации, нормам представительства на
соревнованиях от организаций, требования к квалификации стрелков, права и
обязанности органов Ассоциации и т.д. прим. перевод. ) .
Правила соревнований (в установленном порядке - прим. перевод.) могут ежегодно изменяться только по вопросам,связанными с требованиями и условиями
проведения соревнований, а также
определением победителей.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:15 | Сообщение # 8 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 1.5. Ассоциация, как минимум,регулирует следующее:
1.5.1. Классификацию (разряды спортсменов, рейтинг соревнований, рейтинг судей. прим. перевод.)
1.5.6. Принимает решения по участию или не участию команд, спортсменов, которые являются членамиАссоциации, на конкретных соревнованиях.
1.6. Ассоциация может создавать свои филиалы в любом месте, по решениюУправляющего Комитета, если это будет служить интересам Ассоциации.
1.7. Не зависимо от любых традиций, действующий член, посетитель, гость должнывыполнять все правила, положения любого официального руководящего органа
Ассоциации и действующие законы (региона, где проводится соревнование прим перевод.)Ассоциация и члены Комитета по управлению не несутответственности в отношении какой либо потери или ущерба, возникшие в
результате какого - либо нарушения или не соблюдения правил, законов любых своих действующих членов, посетителей,
гостей.
2.Членами Ассоциации
2.1. Могут быть по заявке или рекомендации национальных, региональных органовисполнительной власти (видимо, имеется ввиду, что для вступления в Ассоциацию нужно иметь регистрацию в местных госс. органах и иметь статус юридическоголица. прим перевод.) , которые сдаются секретарю. Секретарь несёт ответственность за принятиемер, необходимых для их обработки.
2.2. После получения заявки на членство в Ассоциации, секретарь долженразослать членам Комитета по управлению установленную форму документа для
одобрения этой заявки.
2.3. Решение по принятию в члены Ассоциации принимается простым большинствомголосов участвующих и означает согласие.
2.4. После принятия в члены Ассоциации заявитель должен оплатить годовуюподписку. Это уместно сделать в это же время.
2.5.Национальные и региональные ассоциации, в настоящее время признаютсяШотландия - в лице своего национального руководящегооргана Шотландской пневматической винтовки и пистолета.Ассоциация Уэльса - в лице своего национальногоруководящего органа валлийский Airgun
& Field TargetАссоциация [WAFTA]Юго-западе Англии Field Target Ассоциации [SWEFTA]Центральный Целевая Объединение Южный поле [CSFTA]Южная Целевая Ассоциация Восточно поле [SEFTA]Field Target Ассоциация Fenlands [FFTA]Field Target Ассоциация Мидлендс [MFTA]Field Target Ассоциация Северо-Запад [NWFTA]Северо-восток Field Target ассоциации
[Nefta]
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:24 | Сообщение # 9 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 2.6.Все исполнительные органы Ассоциации обязаны предъявить свои ежегодные страховые полюса и страховку своихчленов Клуба. Ежегодно подтверждать своё членство и членство своих людей.
3.Зарегистрированныедействующие члены Ассоциации.
Только зарегистрированные действующие члены Ассоциации будут принимать участие всоревнованиях. Ассоциация обрабатывает их результаты. Действующие члены Ассоциации имеют регистрационныекарточки членов региональных клубов, которые дают им право стрелять в
Национальных и других соревнованиях.
3.2. Регистрация членов проводится ежегодно в такой - то месяц по такому - то адресу.
3.3. Ежегодные регистрационные сборы устанавливаются исполнительными органамина годовом общем собрании.
3.4. Все заявки на регистрацию в Ассоциации, должны быть внесены вустановленном порядке ответственному лицу, который отвечает за принятие
необходимых мер в процессе обработки их.
3.5. При внесении соответствующих взносов, сотрудник органов классификации ирегистрации должен выдать карточку где указаны персональные данные кандидата в
Ассоциацию.Период членства исчисляется со дня вступления вАссоциацию в этом году, до дня регистрации или подтверждения членства в
Ассоциации в следующем году.
(Часто регистрация или подтверждение членства в Ассоциации осуществляется на определённых соревнованиях. Если это не возможно сделать, то регистрация илиподтверждение происходит на любых официальных соревнованиях Ассоциации. В этом
случаи срок членства может быть продлён до
проведения очередных соревнований. Когда эти соревнования переносятся, то
членство может автоматически продлеваться. В любом случаи, Ассоциация должна
конкретизировать свои действия и дать пояснения как будет фиксироваться
членство в дальнейшем. - прим. первод.)
3.6.Коммитет по управлению имеет абсолютное право по своему усмотрениюразрешать человеку, у которого срок регистрации истёк в результате не уплаты
взносов восстанавливать своё членство после внесения им взносов.
(Иногда секретариат практикует определённые условия длявосстановления членства. На пример нужно погасить задолженность за просроченное
время. Или заплатить некоторую сумму для восстановления членства, плюс членские
взносы. прим перевод.)
Комитет (секретариат) вправе требовать от лица, чьё членство истекло в следствии не уплаты
взносов, подать повторную заявку на членство.
3.7. Любой член, чья регистрация прекращается добровольно или в соответствии спунктом 9.12. этого устава, не имеет право на возврат своих предыдущих членских
взносов или любых сборов ( на пример стартовых взносов для участия в соревнованиях. - прим перевод.) и взносов в текущем году, даже если срок действия членства не истёк.
3.8. Любой член Ассоциации обязан незамедлительно сообщать в секретариат илиего органы об использовании им, или
наличии у него огнестрельного оружия и боеприпасов.
4. АдминистрацияАссоциации.
4.1. На все руководящие должности Ассоциации - Президента, Председателя,членов Правления, Комитеты могут
выдвигаться только действующие члены, на условиях, что у них всё оплачено.
4.2.Все документы Ассоциации должныбыть переданы секретарю.
Счета и денежные средства ведёт казначей.Ни один член Ассоциации не может давать официальные пояснения иливести официальную переписку от имени Ассоциации если их действия не были
санкционированы Президентом, Секретарём,
председателем, Комитетом по управлению
секретариатом, кроме Секретаря или
казначея в предусмотренных случаях.
4.3. В случаи возникновения какого - либо вопроса Секретарь или в егоотсутствии председатель собрания, должны определить порядок кто имеет право
голосовать на ежегодном комитете, общем собрании или внеочередном общем
собрании.
(видимо имеется ввиду, что руководство может определять количествопредставителей от клубов, уровень представителей, сроки проведения собрания, другие технические нюансы. прим. перевод.)
4.4. Данные по всем руководителям прошлых и настоящих мероприятиям Ассоциациихранятся в строгом порядке и любой член, с учётом обоснованных причин после
письменного уведомления, может ознакомиться с его личными достижениями.
(в некоторых видахспорта ведётся сбор информации по работе судей, секретариата, казначеев,
результатам спортсменов и установленным рекордам. прим. перевод.)
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:28 | Сообщение # 10 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 4.5. Казначей ведёт все финансовые дела Ассоциации. Получает и выдаёт вседенежные средства, которые имеются на счетах Ассоциации для выполнения уставных
задач.
4.6. Любой член, получивший разрешение от Ассоциации на выдачу денег должен как можно скорее получить их у
казначея.
4.7. Финансовый год, для Ассоциации, ежегодно заканчивается 31 октября.
4.8. Любой зарегистрированный член выбираемый в качестве сотрудника Ассоциации или членаКомитета, должен быть предложен двумя голосами членов управления Комитета и
должен дать своё согласие на баллотирование не менее чем за два дня до
собрания.
4.9. Повестка годового общего собрания должна включать в себя -
4.91. Список заявленных делегатов на годовое общее собрание. Наличие списка зарегистрированных участников и отсутствующих участников.
4.9.2. Утверждение повестки заседания.
Рассматриваются текущие вопросы.
4.9.3. Общие доклады, охватывающие деятельность Ассоциации в предыдущий год иохватывающий современный год.
4.9.4. Отчёт и утверждение финансовыхсчетов за год.
4.9.5. Выборы ревизоров.
4.9.6. Утверждение сборов и подписка наследующий год.
4.9.7. Выборы или переизбраниеПрезидента.
4.9.8. Утверждение почётных заместителейПредседателя.
4.9.9. Выборы Председателя.
4.9.10. Выборы секретаря.
4.9.11. Выборы казначея.
4.9.12. Кооптация
(Введение в состав выборного органа новых членов для решения каких либо кандидатов собственным решением данногооргана без проведения дополнительных выборов. Кооптация может в дальнейшем
утверждаться на общем собрании соответствующей организации, если того требуют
её учредительные документы. прим.перевод.)Назначение должностных лиц и представителей-
4.9.12.1.1. Менеджер соревнований2.Менеджер по развитию.3.Менеджер по регистрации и классификации. 4. По торговым связям.5. NSRA представитель6. АМТА представитель
4.9.13. Рассмотрение любых рекомендаций Комитета,исходящих от управления, о внесении изменений в конституцию.
4.9.14.Основа рассмотренных финансовых вопросов письменно оформляется секретарём не позднее 35 дней до даты проведения годового общего
собрания.
4.9.15. Ратификация действующей конституции, устава истрелковых Правил если нет никаких предложений по изменению.
4.9.16. Установить на следующий год сборы и подписки.
4.9.17. Любые другие вопросы по усмотрениюпредседателя собрания.
Любые новые дела, касающиеся бизнеса в текущем году должны решатся и приниматься на заседаниинового правления Комитета, или в случаи необходимости на предстоящем годовом
собрании или на внеочередном общем собрании.
4.10. Любой зарегистрированный участник годовогообщего собрания или внеочередного общего собрания имеет право баллотироваться в
органы управления Ассоциацией, если его рекомендовало не менее двух
исполнительных органов и если он имеет стаж не менее 9 месяцев.Один из членов национальной или региональной организации назначается Комитетомпо управлению.
4.11.Член Правления может быть отстранён отдолжности, на внеочередном собрании, если это поддержит по меньшей мере две
трети присутствующих и участвующих в голосовании уполномоченных представителей.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:30 | Сообщение # 11 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 5. Комитет по управлению.
5.1. Секретарь даёт всем членам Комитета, поменьшей мере за 28 дней, уведомление о
каждой встрече. Это не касается внеочередного собрания Правления. Тут
уведомление даётся в письменном виде.
5.2.Секретарь согласовывает повестку каждогосовещания Комитета с Председателем, не менее чем за 31 день до начала
совещания.
Повестка дня совещания будет распространена не менее чем за 28 дней доначала совещания.
5.3. Повестка заседания Комитета по управлениюдолжна предусматривать -
5.3.1. Причины отсутствия членов.
5.3.2. Утверждение повестки заседания.
5.3.3. Текущие вопросы.
5.3.4. Предметные вопросы, для рассмотрения. Конкретные рекомендации или
ратификации.
5.3.5. Любыедругие вопросы по усмотрению Председателя совещания.
Любой вопрос бизнеса обсуждается в рамках проекта. и должен бытьратифицирован на следующем заседании Правления или на общем собрании.
5.4. Любой зарегистрированный участник может высказаться на заседанииКомитета по управлению.Для этого он подаёт письменную заявку на имя Генерального секретаря. После чего Комитет выслушает егона следующем совещании, при условии, что его заявка согласована и получена
секретарём, по крайней мере за 14 дней до этой встречи.
5.5. Любой зарегистрированный участник можетсделать письменные заявления в Комитет по управлению по любому вопросу, имеющее
отношение к управлению Ассоциацией. Такие письменные заявления представляются
на имя Генерального секретаря, который зачитывает их перед собранием. Такие
представления должны быть получены Секретарём не меньше чем за 14 дней до
заседания, на котором они должны быть рассмотрены.
5.6. Все избранные должностные лица могут принимать на себя обязательства иоплачивать, по поручению Комитета по управлению, любые счета от имени Ассоциации максимум на
100 фунтов.
5.7. Действующим Членам Комитета Ассоциацией возмещается
5.7.1. Любые расходы, разумно и правильно понесённыеими от имени ассоциации
.5.7.2. А также претензии, которые могут быть сделаныв отношении них в результате какого - либо увечья, гибели, инвалидности или
повреждения имущества в результате деятельности Ассоциации.Данные вопросы рассматриваются в рамках действующего законодательства.
5.8. Комитет по управлению должен гарантировать,что Ассоциация участвует надлежащим и адекватным страхованием в отношении всех
соответствующих рисков.
5.9. Комитет по управлению может рекомендовать крассмотрению и ратификации в годовом общем собрании, или на специальном общем
собрании изменения в регистрационном сборе, стартовом сборе, членском сборе или
других сборов, взимаемых Ассоциацией за пользование своими членами объектов,
снаряжения и другой собственности Ассоциации.5.10.На каждое AGM Исполнительных органов секретариатписьменно уведомляется о списочном составе представителей, уполномоченных
голосовать. В случаи не возможности участвовать в голосовании назначенного
представителя, делегирующая организация может его заменить. Об этой замене сообщается в секретариат, по
крайней мере за семь дней до начала заседания.
5.11. В соответствии с п.10.4. Устава, Комитет поуправлению может добавлять, изменять, или удалять любые подзаконные акты
Ассоциации. Эти изменения должно поддержать большинство Правления. Любые
предложения по изменениям рассылаются по
организациям - членам не менее чем за 28 дней до начала заседания на котором
эти предложения будут рассматриваться.
5.12. Все участники считаются уведомлёнными о любыхдобавлениях, изменениях, исключениях из документов Ассоциации если Комитет по
управлению согласно своих полномочий, в письменном виде, подписанном
Председателем, а в его отсутствии секретарём, роздал эти изменения по
организациям.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:36 | Сообщение # 12 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 6. Проведениедеятельности Ассоциации.
6.1. Менеджер соревнований может запросить любуюинформацию по квалификации членов Ассоциации выступая в качестве Range маршала
(судьи соревнований - прим. перевод.)
6.2. Припроведении соревнований, организаторы должны вести один или несколько журналов,
в которых отображается следующая информация -
6.2.1. Ф.И.О., (др. персональные данные - прим. перевод.), квалификация, обязанности, маршалов (судей - прим. перевод.) данные по стрельбищу ( дистанция до мишеней, протяжённостьстрелковой линии, количество стрелковых мест, нумерация мишеней... - прим
перевода.)
6.2.2. Ф.И.О. Всех стрелков. (др. персональныеданные прим. перевод.)
6.2.3. Журнал инструктажа по безопасности и фиксациинарушений.
6.2.3. Любая другая информация, которую Комитет поуправлению (глав. суд. коллегия прим. перевод.) считает необходимой.
6.3. Все посетители, гости должны быть ознакомлены справилами поведения на стрельбище и подписать соответствующие документы. Они
должны оплатить взнос и плату посетителя если они принимают участие в соревнованиях.
6.4. Ни один человек, возраст которого не достигсовершеннолетия, не имеет право самостоятельно находиться на мероприятиях
Ассоциации без надзора родителей, опекунов.
6.5. Все зарегистрированные участники, посетители игости обязаны вести себя достойно, вежливо по отношению к друг другу.
6.6. Каждый участник обязан соблюдать чистоту ипорядок.
6.7. Общение на огневом рубеже происходит в тихом,приглушённом тоне, который не отвлекает стрелков на огневых точках (стрелковых местах -прим перевод.)
6.8. Домашние животные, в любое время при проведениисоревнований, должны находится под контролем владельца.
6.9. Диапазонный дежурный Маршал (судья линии огня,судья линии мишеней, судья при участниках - прим перевод.) или любой член Правления может настаиватьна удалении любого ребёнка, домашнего животного которые вызывают возмущение у
стрелков и могут отвлекать их.
7. Безопасность.7.1. Ассоциация утверждает правила безопасности, всоответствии с действующим законодательством.7.2. Правила безопасности должны быть размещены на веб- сайте Ассоциации и на каждом соревновании.7.3. Каждый человек посещающий мероприятия Ассоциацииобязан соблюдать Правила Безопасности.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:39 | Сообщение # 13 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 8. Диапазон Маршалов. (обязанности судей - прим перевод.)
8.1. Главный Маршал (главный судья - прим перевод.) имеет право действовать от имени организаторов соревнований.
8.2.Глав. судья должен гарантировать, что соревнованияпроходят согласно и в соответствии с
8.2.1. Нормами,требованиями, условиями изложенными в документах Ассоциации применительно к
данному мероприятию.
8.2.2. Согласно требований арендодателя.
8.2.3. Соответствие Правилам безопасности Ассоциации.
8.2.4. Требованиям внутренних документов Ассоциации,разделу "поведение, деятельность ассоциации"
8.3. Главный судья имеет право отказать в выдачеразрешения на участие в соревнованиях любому человеку, если есть не
соответствие регламентирующим документам Ассоциации, действующему
законодательству.
8.4. Главный судья отвечает за ведение документации навсём протяжении своей деятельности в период проведения соревнований.
8.5. Главный судья имеет право отказать в выдачеразрешения на участие в соревнованиях любому участнику, если у него есть
основания полагать, что участник не в состоянии участвовать.
8.6. Главный судья отвечает за состояние стрельбища налинии огня и линии мишеней до начала соревнований, и за безопасность во время
проведение соревнований.
8.7. После окончания стрельбы, главный дежурный судья
(видимо секторный судьялинии огня - прим. перевод.) соревнований несёт ответственность заобеспечение требований, изложенными Комитетом по управлению согласно которых
стрелок должен оставлять после себя своё стрелковое место в первоначальном
состоянии или в любом другом указанном состоянии.
(предположим споднятыми или с опущенными мишенями - прим перевод.)
8.8. МаршалLine (судья секторов стрельбы - прим. перевод.) присутствует на линииогня в секторе стрельбы согласно графика составленного руководством
(соревнований) который размещается на доске объявлений.
8.8.1. Маршал Lineможет присутствовать в секторе стрельбы по решению Комитета по управлению
(Главной судейской коллегии, главного судьи...)
8.9. Если Line Маршал не может присутствовать всекторе стрельбы, он обязан назначить квалифицированного специалиста в место
себя.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:44 | Сообщение # 14 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| 9. Дисциплинарныевопросы.
9.1. Все участники соревнований обязаны информировать Комитет управлениясоревнованиями (главную судейскую коллегию - прим. перевод.) независимо от того - являются они или не являются членами Ассоциации, о
нарушениях законов, устава Ассоциации, нарушениях безопасности, Правил
соревнований, не честных, дискредитирующих,
и не джентльменских действиях участников соревнований (спортсменов, судей)
9.2. Такие доклады делают секретарю, если он не доступен - председателю иликазначею при первой возможности.
9.3. Если возникает необходимость в уведомлении Полиции, то это делается втечении 24 часов.
(бывают случаи когда, согласно законодательства, это делается немедленно,после обнаружения - прим. перевод.)
9.3.1. Полицию уведомляет секретарь (председатель, казначей)этот шаг предпринимается в дополнение к любой дисциплинарной мере вотношении провинившегося или провинившихся, как это предусмотрено ниже.
9.4. Секретарь (председатель или казначей) созывают заседание трёх членовКомитета по управлению, для созыва Подкомитета с целью рассмотрения этого
вопроса не позднее чем через 14 дней после уведомления о происшествии. (тут могут быть учтены тонкости местного законодательства июридических правил в данной стране - прим. перевод.)
9.5.Секретарь (председатель или казначей) должны взять письменныеобъяснения с обвиняемого (обвиняемых) и обвинителя (-ей). И если есть
необходимость то взять письменные свидетельства с любого свидетеля (-лей).
9.5.1 перед началом собрания ознакомить с ними членов подкомитета.
9.6. Подкомитет, рассмотрев доказательства, может принять решение:
9.6.1. Что нет оснований считать обвиняемого нарушителем. В этом случаиГенеральный секретарь информирует обвинителя, что вопрос закрыт.
9.7.. Ели есть основания считатьобвиняемого нарушителем, тогда созывается дисциплинарный комитет в составе трёх
членов.
Члены Правления осуществляют дисциплинарные слушания в течении 28 дней содня поступления заявления о нарушении.
9.8. На всех слушаниях по данному инциденту все заинтересованные сторонымогут присутствовать лично.
9.8.1. Обвиняемый может иметь с собой друга или консультанта.
Если обвиняемый не посещает слушания, то он имеет право на получение копиипротокола слушания в течении 7 дней. Или в течении 3х дней после отправки
запроса.
9.9. Дисциплинарный комитет, припринятии решения, рассматривает все письменные доказательства, а также устные
замечания.
9.10. Дисциплинарный комитет, в начале, принимает решение было ли доказанонарушение или нет.
9.11. Если Дисциплинарный комитет решит, что обвинение не было доказано, онобъявляет о закрытии вопроса.Обвиняемый имеет право попросить уведомление на этот счёт. Такоеуведомление должно быть дано в течение семи дней после принятия решения.
9.12. Если Дисциплинарный комитет решит что обвинение было доказано, то онможет наложить одно или несколько следующих наказаний.
9.12.1. Устное предупреждение.
9.12.2. Письменное предупреждение.
9.12.3. Приостановление права на участие в соревнованиях Ассоциации втечении определённого периода времени.
9.12.4. Приостановление права пользоваться объектами Ассоциации в теченииопределённого периода времени.
9.12.5. Приостановка всех прав члена Ассоциации на установленный периодвремени.
9.13. Если Дисциплинарный Комитетрешил, что утверждение было доказано он может сообщить о своём решении в
национальный орган. (выше стоящий орган)Секретарь должен сделать доклад в течении 7 дней со дня принятия решенияДисциплинарным комитетом.
9.14. Все труды Подкомитета по пункту 9.4 и 9.3 и работа ДисциплинарногоКомитета должны быть полностью запротоколированы. Копии протоколов должны
сопровождать любой отчёт руководящих органов на любом уровне.
9.15. Любое лицо, которое оспаривает решение подаёт секретарю в течение 7дней апелляцию.(видимо тут начинает работу апелляционный комитет, или конфликтная комиссия, решение которой является окончательным и
обсуждению не подлежит. - прим перевод.) конец.
|
| |
| |
| lukons121 | Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 12:48 | Сообщение # 15 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 876
Статус: Оффлайн
| Примечание к переводу. Пункты, в отличии от первоисточника,даются в цифровом перечисление, для удобного поиска, исправления, обсуждения,
дополнения если это кому то будет нужно. Иногда переводчик может серьёзно исказить смысл. Старался как можно меньше вносить
отсебятины. Для раскрытия некоторых специфических нюансов устава, в примечаниях, даю своё видение вопроса. В переводе использую аналогию с другими видами спорта и
свой многолетний опыт стрелка, тренера, представителя команды, организатора
соревнований, судьи.
В некоторых случаях сохраняю названия, используемые
первоисточником. Возможно у Вас возникнут другие ассоциации с восприятием
термина первоисточника.
Из практики и опыта знаю, что сколько людейстолько точек зрения. Многие спортивные федерации, для быстрого внесения изменений в свои документы, обязательные юридические пункты, которые требует законодательство и которые длительное время
проверяются при регистрации в государственных
органах, выносят в отдельный
юридический документ - Устав организации это может быть и Конституция организации.
А правила соревнованийвыносят в отдельный документ внутреннего пользования, который можно менять хоть
каждый день.
В некоторых терминах этого перевода вижу следующиезначения.
Маршал (англ.) - воспринимаю как судью, если хотите руководитель соревнований какого либо уровня. Судьи бывают
- Главный судья соревнований - отвечает за проведение соревнований в соответствии с действующим законодательством. Правил
безопасности. Уставом Ассоциации и других документов, которые регламентируют
проведение соревнований.
Судья линии огня - отвечают за безопасность, за соблюдение правил в части изготовка стрелка, использование разрешённого снаряжения, оружия и разрешённых приёмов
стрельбы.
Судья на линии мишеней - отвечает - за безопасность на линии мишеней, за соответствие расположения мишеней надистанции заявленному судьями в положениях соревнований. Исправность
мишеней.
С ув. РАЙФЛ
|
| |
| |
|
